201902.16
0
0

Modele attestation de vaccination

Ce document de voyage a été initialement appelé le «certificat de vaccination ou de revaccination contre la fièvre jaune» et a été délivré pour la première fois exclusivement pour le virus de la fièvre jaune, en tant qu`annexe au Règlement sanitaire international (RSI) (1969). Utilisez le lien ci-dessous pour télécharger et imprimer des exemplaires de la version bilingue (anglais et Français) du livret de l`OMS certificat international de vaccination ou de prophylaxie, Règlement sanitaire international (2005). Certains pays peuvent avoir des exigences pour protéger à la fois les voyageurs individuels et les pays contre le risque d`importation ou de propagation du virus de la fièvre jaune. Si ces exigences s`appliquent au pays où vous voyagerez, vous pouvez avoir besoin d`un document appelé certificat international de vaccination ou de prophylaxie comme preuve de vaccination. Vous pouvez obtenir le vaccin requis et la documentation dans un centre de vaccination contre la fièvre jaune. Des exemplaires de ce livret (qui comprend le certificat international de vaccination ou de prophylaxie du RSI (2005)) avec le logo de l`OMS peuvent être commandés auprès de l`OMS Press. Les États membres de l`OMS peuvent contacter l`OMS Press à permissions@who.int pour obtenir le logo de l`OMS, et l`autorisation de l`inclure sur la page de couverture du livret (qui comprend le certificat international de vaccination ou de prophylaxie du RSI (2005)). Les États membres peuvent également ajouter leur propre logo ou insigne, ou les insignes de l`autorité sanitaire compétente, selon le cas, à la couverture du livret. Au 15 juin 2007, le Règlement sanitaire international (2005) ou “RSI (2005)” est entré en vigueur, en général, y compris le “certificat international type de vaccination ou de prophylaxie” figurant à l`annexe 6.

Un nouveau livret (qui comprend le modèle de certificat) a été préparé par l`OMS. Les conseils suivants concernent le nouveau livret: en dehors de ce qui est indiqué ci-dessus, le logo de l`OMS ne peut être inclus sous quelque forme que ce soit sur une version de ce livret ou sur le certificat international de vaccination ou de prophylaxie IHR (2005) imprimé ou publié par un Organisation, société ou autre entité (c.-à-d. le logo de l`OMS ne peut figurer que sur les exemplaires imprimés par l`OMS conformément au paragraphe 1 ci-dessus et sur les exemplaires imprimés par un État membre de l`OMS conformément au paragraphe 3 ci-dessus). En 2007, un nouveau modèle appelé «certificat international de vaccination ou de prophylaxie» est entré en vigueur avec l`avènement du Règlement sanitaire international (2005).